Vatican II Hymnal • Preface

Vatican II Hymnal http://www.ccwatershed.org/vatican/ http://www.ccwatershed.org/Mass/ Mass Ordinary in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581) New Mass Translation http://www.ccwatershed.org/liturgy/ http://www.ccwatershed.org/Lord_Have_Mercy/ http://www.ccwatershed.org/Glory_To_God/ http://www.ccwatershed.org/Creed/ http://www.ccwatershed.org/Holy_Holy_Holy/ http://www.ccwatershed.org/Mystery_Of_Faith/ http://www.ccwatershed.org/Our_Father_Who_Art_In_Heaven/ http://www.ccwatershed.org/Lamb_Of_God/ http://www.ccwatershed.org/complete_Masses/ Free Glory To God using the new ICEL translation (Roman Missal) Free PDF Holy Holy Holy using the new ICEL translation (Roman Missal) Free PDF Memorial Acclamation Mystery of Faith using the new ICEL translation (Roman Missal) Mass in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581) Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen. Free organist score new ICEL translation Glory to God Free vocalist score new ICEL translation Glory to God Free Gregorian chant score new ICEL translation Glory to God Free PDF score new translation Glory to God Free printable music score new translation Glory to God Free printable musical score new translation Glory to God 2010 THE ORDER OF MASS Excerpts from the English translation of The Roman Missal © 2010, International Committee on English in the Liturgy, http://ccwatershed.org/liturgy/ http://ccwatershed.org/choir/choir/ http://ccwatershed.org/choir/liturgy/ Free Glory To God using the new ICEL translation of the Mass, Free Glory To God using the new ICEL Mass translation http://ccwatershed.org/projects/ Deacon or Priest Go forth, the Mass is ended. Or: Go and announce the Gospel of the Lord. Or: Go in peace, glorifying the Lord by your life. Or: Go in peace. People Thanks be to God. INTRODUCTORY RITES Sign of the Cross and Greeting Priest In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. People Amen. Priest The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Spirit be with you all. Or: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. Or: The Lord be with you. (Bishop: Peace be with you.) People And with your spirit. Greeting First Form GREETING 1ST FORM Greeting Second Form GREETING 2ND FORM Greeting Third Form GREETING 3RD FORM Greeting Bishop GREETING BISHOP Greeting Solemn Tone GREETING SOLEMN TONE Greeting Simple Tone GREETING SIMPLE TONE Penitential Act (Second Form) Penitential Act 2 Solemn Tone PENITENTIAL #2 SOLEMN TONE Penitential Act 2 Simple Tone PENITENTIAL #2 SIMPLE TONE Priest Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries. Priest Have mercy on us, O Lord. People For we have sinned against you. Priest Show us, O Lord, your mercy. People And grant us your salvation. Priest May almighty God have mercy on us, forgive us our sins and bring us to everlasting life. People Amen. Penitential Act (Third Form) Penitential Act #3 Solemn Tone PENITENTIAL #3 SOLEMN TONE Penitential Act #3 Simple Tone PENITENTIAL #3 SIMPLE TONE Priest Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries. Priest, Deacon, or other Minister You were sent to heal the contrite of heart: People Lord, have mercy. Or: Kyrie, eleison. Lord, have mercy. Or: Kyrie, eleison. Priest, Deacon, or other Minister You came to call sinners: People Christ, have mercy. Or: Christe, eleison. Christ, have mercy. Or: Christe, eleison. Priest, Deacon, or other Minister You are seated at the right hand of the Father to intercede for us: People Lord, have mercy. Or: Kyrie, eleison. Lord, have mercy. Or: Kyrie, eleison. Priest May almighty God have mercy on us, forgive us our sins and bring us to everlasting life. People Amen. Kyrie Kyrie English KYRIE ENGLISH Kyrie Greek KYRIE GREEK Kyrie KYRIE V. Lord, have mercy. R. Lord, have mercy. V. Christ, have mercy. R. Christ, have mercy. V. Lord, have mercy. R. Lord, have mercy. Or: V. Kyrie, eleison. R. Kyrie, eleison. V. Christe, eleison. R. Christe, eleison. V. Kyrie, eleison. R. Kyrie, eleison. Gloria Gloria GLORIA Gloria GLORIA Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen. LITURGY OF THE WORD First Reading: Concluding Acclamation Reader The Word of the Lord. People Thanks be to God. Second Reading: Concluding Acclamation Reader The Word of the Lord. People Thanks be to God. Gospel: Opening Dialogue Deacon or Priest The Lord be with you. People And with your spirit. Deacon or Priest A reading from the holy Gospel according to N. People Glory to you, O Lord. Gospel: Concluding Acclamation Deacon or Priest The Gospel of the Lord. People Praise to you, Lord Jesus Christ. Profession of Faith (Creed) I believe in one God, the Father almighty, maker of heaven and earth, of all things visible and invisible. I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father; through him all things were made. For us men and for our salvation he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man. For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end. I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets. I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen. Credo I CREDO I Credo III CREDO III LITURGY OF THE EUCHARIST Orate Fratres Priest Pray, brethren (brothers and sisters), that my sacrifice and yours may be acceptable to God, the almighty Father. People May the Lord accept the sacrifice at your hands for the praise and glory of his name, for our good and the good of all his holy Church. Orate Fratres ORATE FRATRES Orate Fratres ORATE FRATRES Preface Dialogue Priest The Lord be with you. People And with your spirit. Priest Lift up your hearts. People We lift them up to the Lord. Priest Let us give thanks to the Lord our God. People It is right and just. Preface High PREFACE HIGH Preface Low PREFACE LOW Preface Dialogue PREFACE Sanctus Holy, Holy, Holy Lord God of hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest. Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest. Sanctus English High SANCTUS ENG. HIGH Sanctus English Low SANCTUS ENG. LOW Sanctus Latin High SANCTUS LAT. HIGH Sanctus Latin Low SANCTUS LAT. LOW Sanctus SANCTUS Memorial Acclamation Priest The mystery of faith. People We proclaim your Death, O Lord, and profess your Resurrection until you come again. Or: When we eat this Bread and drink this Cup, we proclaim your Death, O Lord, until you come again. Or: Save us, Savior of the world, for by your Cross and Resurrection you have set us free. Memorial Acclamation A MEMORIAL ACCLAMATION A Memorial Acclamation B MEMORIAL ACCLAMATION B Memorial Acclamation C MEMORIAL ACCLAMATION C Memorial Acclamation MEM. ACCL. Doxology Priest Through him, and with him, and in him, to you, O God, almighty Father, in the unity of the Holy Spirit, is honor and glory is yours, for ever and ever. People Amen. Doxology DOXOLOGY Communion Rite Our Father Priest At the Savior's command and formed by divine teaching, we dare to say: Priest and People Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Priest Deliver us, Lord, we pray, from every evil, graciously grant peace in our days, that, by the help of your mercy, we may be always free from sin and safe from all distress, as we await the blessed hope and the coming of our Savior, Jesus Christ. People For the kingdom, the power and the glory are yours now and for ever. Our Father English High OUR FATHER ENGLISH HIGH Our Father English Low OUR FATHER ENGLISH LOW Our Father Latin High OUR FATHER LATIN HIGH Our Father Latin Low OUR FATHER LATIN LOW Sign of Peace Priest Lord Jesus Christ, who said to your Apostles, Peace I leave you, my peace I give you, look not on our sins, but on the faith of your Church, and graciously grant her peace and unity in accordance with your will. Who live and reign for ever and ever. People Amen. Priest The peace of the Lord be with you always. People And with your spirit. Priest Let us offer each other the sign of peace. Sign of Peace SIGN OF PEACE Sign of Peace SIGN OF PEACE Agnus Dei Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins of the world, have mercy on us. Lamb of God, you take away the sins of the world, grant us peace. Agnus Dei English AGNUS DEI ENGLISH Agnus Dei Latin AGNUS DEI LATIN Agnus Dei AGNUS DEI Invitation to Communion Priest: Behold the Lamb of God, behold him who takes away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb. Priest and People Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed. St. Ralph Sherwin Mass ccwatershed.org Corpus Christi Watershed New Mass Translation, New ICEL Translation of the Roman Missal, new ICEL translation, Roman Missal New translation, organist, Gregorian chant, organ accompaniments, Free Sacred music PDF scores, 750 PAGES LONG • READINGS FOR ALL THREE LITURGICAL YEARS • FIRST HYMNAL EVER PRINTED TO CONTAIN COMPLETE TEXTS FOR THE SUNG PROPERS • MORE THAN 100 PAGES OF MASS SETTINGS USING THE NEW TRANSLATION OF THE ROMAN MISSAL • COMPLETE TEXTS IN LATIN AND ENGLISH FOR BOTH FORMS OF THE MASS (ORDINARY & EXTRAORDINARY) • BEAUTIFUL HYMNS, INCLUDING MORE THAN 100 PAGES OF COMMUNION HYMNS • CHABANEL RESPONSORIAL PSALMS, http://www.ccwatershed.org/vatican/ http://www.ccwatershed.org/vatican/questions/ http://www.ccwatershed.org/vatican/harmonizations/1/ http://www.ccwatershed.org/vatican/harmonizations/2/ http://www.ccwatershed.org/vatican/beginning_of_hymnal/ http://www.ccwatershed.org/vatican/harmonizations/3/ http://www.ccwatershed.org/vatican/harmonizations/4/ http://www.ccwatershed.org/liturgy/daily/ http://www.ccwatershed.org/liturgy/feasts/ http://www.ccwatershed.org/liturgy/ ABBA, FATHER -190 ABBOT'S LEIGH - 311 ADESTE FIDELIS - 436 ADORa TE DEVOTE - 194, 352, 380 ALL THINGS BRIGHT AND BEAUTIFUL - 196 ALLE TAGE SING UNO SAGE - 278 ALLEIN GOTT IN DER HOH' - 199 ALLELUIA! ALLELUIA! - 212 ALLELUIA NO.1-210 ALLES 1STAN GOTTES SEGEN - 497 AMERICA-217 ANDELSKYCHLEBE - 605 ANDRIESSEN - 459 ANIMA CHRISTI - 533 ANTIOCH - 387 AR HYD Y NOS - 280, 299 ATTENDE DOMINE - 226 AUDI REDEMPTOR - 462 AURELIA - 437,453,456,552 AUS DER TIEFE-300 AUSTRIA - 303 AVE VIRGO VIRGlNUM - 329, 334 BALM IN GILEAD - 572 BEAUTIFUL MOTHER - 480 BESAN<;ON CAROL - 493 BETHANY - 424 BICENTENNIAL - 302 BRESLAU - 544 BRIDEGROOM - 427 BUNESSAN - 253 CANTIQUE DE NOEL - 448 CAROL-371 CHERRY TREE CAROL - 221 CHRIST 1ST ERSTANDEN - 261 CHRIST LAG IN TODESBANDEN - 258 CHRISTIAN LOVE - 612 COME, LORD, DO NOT DELAY - 587 CONDITOR ALME SIDERUM - 283 CORONATION - 204 CRADLE SONG - 234 CRANHAM - 366 CRUCIFER - 398 CULBACH - 257 CWM RHONDDA - 314 DANIEL-357 DARMSTADT - 499 DARWALL'S 148TH - 510 DEN DES VATERS SINN GEBOREN - 207 DEO GRACIAS - 186, 556 DIADEMATA - 272 DIVINUM MYSTERIUM - 473 DIX - 220, 298 DOMINUS REGIT ME - 563 DOWN AMPNEY - 266 DRAKES BROUGHTON - 518 DUGUET-466 DUKE STREET - 356, 381 DULCE CARMEN - 547 DUNDEE-619 DUNEDIN - 460 DUNSTAN - 273 EASTER HYMN - 376 EISENACH - 443, 560 ELLACOMBE - 328, 359, 557 ERHALT UNS HERR - 559 ES 1ST EIN' ROS' ENTSPRUNGEN - 402 EUCHARISTIC HYMN - 313 EVENTIDE - 191 FAREWELL, QUEEN OF HEAVEN -193 FESTIVAL CANTICLE - 577 FINLANDIA - 540,579 FIRST FRIDAY - 465 FOREST GREEN - 254, 454 FOUNDATION - 349 FRANCONIA - 550 FULDA MELODY - 452 FULDA (WALTON) - 450 GAUDEAMUS PARITER - 277 GELOBT SEI GOTT - 323 GESU BAMBINO - 608 GIVE US, LORD, THAT BREAD - 279 GLORIA-222 GLORIFICATE - 301 GLORY TO GOD - 154 GO, TELL IT ON THE MOUNTAIN - 307 GOD REST YOU MERRY - 316 GOD SO LOVED THE WORLD -188 GOOD MORNING, LITTLE DOVE - 248 GOTT VATER! SEI GEPRIESEN - 524 GRAEFENBERG - 268, 384, 404, 535 GREENSLEEVES - 604 GROSSER GOTT - 345 HAIL MARY - 284 HAIL MARY, MORNING LIGHT - 227 HAMBURG - 609 HANOVER - 472 HARTS-335 HELMSLEY - 401 HERMANN (LOBT GOTT) - 435 HERZUEBSTERJESU -195 HIDING PLACE - 451 HUMIUTY - 517 HYFRYDOL - 213,409 HYMN TO JOY - 211, 386 I AM THE BREAD OF LIFE - 354 I REJOICED - 417- I WILL PRAISE MY LORD - 206 ICH GLAUB AN GOTT - 580 ICH WILL DICH LIEBEN - 521 IHR KINDERLEIN, KOMMET - 439 IN BABILONE - 575 IN DULCI JUBILO - 322 INNISKEEN - 432 INNSBRUCK - 442 IRBY-482 ITALIAN HYMN - 269 JESU DULCIS MEMORIA - 463 JESUS, MEINE ZUVERSICHT - 397 KING OF GLORY - 562 KING'S WESTON - 225 KINGS OF ORIENT - 600 KINGSFOLD - 209, 355, 513 KREMSER - 596 LAMBILLOTTE - 267 LAND OF REST - 373 LASST UNS ERFREUEN -198, 529, 617 LAUDA ANIMA - 495 LAUDATE DOMINUM - 528 LAUDES DOMINI - 611 LEONI-312 LET THE HEAVENS OPEN - 189 LLANFAIR - 259,332 LLANGLOFFAN - 509 LOBE DEN HERREN - 498 LOBT GOTT DEN HERREN, IHR - 370 Comparing the Hymns in the St Michael Hymnal to the Vatican II Hymnal [ ccwatershed.org/vatican ] ·1 LONG LIVE JESUS, MY LOVE - 590 LOURDES HYMN - 362 LOVE UNITED US - 290 LOVE UNKNOWN - 421 LUBECK - 385, 481 LUX IN TENEBRIS - 392 MADRID - 265, 516 MAGNIFICAT - 250 MANDATUM - 308 MATERNA - 218 McKEE-365 MELITA-292 MENDELSSOHN - 338 MERTON-336 MESSIAH - 504 MIT FREUDEN ZART - 527 MONKLAND - 532 MOWSLEY - 378 MUELLER - 233 MUNICH - 469,476 NASHOTAH HOUSE - 296 NATIONAL HYMN - 315 NEITLETON - 317 NEW BRITAIN - 216 NEWMAN-496 NICAEA-343 NICARAGUAN OFFERING - 474 NOEL NOUVELET - 321, 429 NON DlGNUS - 458 NUN DANKET - 428 NUN KOMM, DER HEIDEN HEILAND - 515 o FILII ET FILIAE - 441, 616 o HEILAND, REISS - 470, 239 o MARY, MY MOTHER - 475 o STORE GUD - 350 OLD 124TH - 416, 620 OLD HUNDREDTH - 201, 202 OPTATUS - 554 ORIENTIS PARTIBUS - 262 PADERBORN - 431,461 PANGE LINGUA GLORIOSI - 488 PASSION CHORALE - 464 PERSELL - 318 PICARDY - 394 PLEADING SAVIOR - 525 PRAISED BE THE MOST HOLY SACRAMENT - 197 PROSPECT - 566 PUER NATUS - 503, 549,606 RATHBUN - 367 REGENT SQUARE - 219 REGINA CAELI, JUBILA - 241 RENDEZ ADIEU - 295 RESIGNATION - 420 REX GLORIOSE MARTYRUM - 395 RICHMOND - 232, 337 ROCKINGHAM - 610,615 SACRIS SOLEMNIIS - 326 SALVE FESTA DIES - 333 SALVE REGINA CAELITUM - 330 SALZBURG - 224, 534 SCHMOCKE DlCH - 282 SERDECZNA MATKO - 538 SEVEN PINES - 418 SHANTI-601 SICILIAN MARINERS - 468 SINE NOMINE - 297 SLANE - 238, 406 SO COLORFUL - 285 SONG 4-275 SONG 13-346 SOUTHWELL - 339,405 ST. AGNES - 522 ST. ANNE - 446 ST. BERNARD - 383 ST. BONIFACE - 531 ST. BOTOLPH - 603 ST. CATHERINE - 294 ST. CLEMENT - 555 ST. COLUMBA- 564 ST. DENIO-363 ST. ELIZABETH - 236,243,319 ST. FLAVIAN - 407 ST. GEORGE'S WINDSOR - 276, 331 ST. KEVIN - 274 ST. LOUIS - 455 ST. MAGNUS-561 ST. STEPHEN - 565 ST. THEODULPH - 200, 247 ST. THOMAS - 364, 489 ST. THOMAS (WILLIAMS) - 205, 433, 551 STABAT MATER DOLOROSA - 223, 537 STAR IN THE EAST - 245 STAY, LORD - 505 STELLA-327 STILLE NACHT - 523 STUTTGART - 271, 286, 310,342 SWABIA-500, 578 . SWEET SACRAMENT - 377 TALLIS' CANON - 304,445 TALLIS' ORDINAL - 447 THAXTED - 444 THE ASH GROVE - 393, 519 THE CALL - 270 THE CARETAKER - 288 THE FIRST NOWELL - 558 THE GUADALUPE STORY - 389 THIS IS THE DAY - 291 TO LOVE IS TO GIVE ONE'S SELF - 215 TRURO-399 ULTIMA-584 UNDE ET MEMORES - 408 UNITED IN CHARITY - 585 UNSER HERRSCHER - 341, 483 VENEZ, DIVIN MESSIE - 440 VENI CREATOR - 586 VENI EMMANUEL - 438, - 588 VENI SANCTE SPIRITUS (CHANT) - 589 VENI SANCTE SPIRITUS (WEBBE) - 344 VENITE, ADOREMUS - 569 VEXILLA REGIS PRODEUNT - 591 VICTIMAE PASCHALl - 260 VICTIMAE PASCHALl LAUDES - 592 VICTORY - 570 W ZLOBIE LEZY - 369 WACHET AUF - 594 WE CANNOT BE HUNGRY OR THIRSTY - 425 WElMAR-576 WEM IN LEIDENSTAGEN - 305 WERDE MUNTER - 375 WERE YOU THERE - 602 WERNER - 467, 597 WESTMINSTER ABBEY - 255 WEXFORD CAROL - 325 WIE SCHON LEUCHTET - 320 WINCHESTER NEW - 478, 511 WINCHESTER OLD - 613 WIR PFLUGEN - 598 WONDROUS LOVE - 607 ZEUCH MICH, ZEUCH MICH - 263 Comparing the Hymns in the St Michael Hymnal to the Vatican II Hymnal [ ccwatershed.org/vatican ] INDEX OF TUNE NAMES Aberystwyth 604 Adeste, fideles 321,322 Adoro te devote 510, 511 Agincourt 381 Alma Redemptoris Mater 537 Antioch 320 Asperges me 100 Attende Domine 366 Aurelia 518, 560 Austria 563 Ave Maria 531 Ave maris stella 533 Ave Regina caelorum 538 Ave verum 514 Belville (Westminster Abbey) 561 Billings 615 Carol 335 Christus, der ist mein Leben 500 Christus Rex (lch glaub an Gott) 480 Claribel 512 Concordi Iaetitia 536 Concordi laetitia chant 535 Conditor alme Siderum 308, 309 Cradle song 336 Crucifer 606 Darwall's 148th 591 .~ Diademata 481 Dies irae 576 Dies irae chant 577 Divinwn mysterium 331 Dix 353 Down Ampney 440 Duguet 519 Easter hymn (Lyra Davidica) 610 Eisenach 534 Ellacombe 354, 616 En clara vox redarguit 305 English Asperges 101 English Vidi aquam 103 Erhalt uns, Herr 363 Es ist ein Ros' entsprungen 329 Fulda melody 517 Gaudeamus pariter 417 Gelobt sei Gott 419 Gloria 323 God rest you merry 326 Gott sei dank (Lubeck) 610 Gott Vater sei gepriesen 464 Greensleeves 330 Grosser Gott (Te Deum) 461 Hanover 483 Heinlein 362 Herzliebster Jesu 402 Hyfrydol 601 fch glaub an Gott (Christus Rex) 480 In Babilone 431,613 In dulci jubilo 334 In paradisum 572 Irby 328 Italian hymn (Moscow) 484 Jesu dulcis memoria 618 Jesujoy of man's desiring 626 King's Lynn 592 King's Weston 602 Kingsfold 579 Komm, Gott Schopfer 442 Lambillotte 443 Lambillotte Panis 523 Lasstunsenreuen 416,600 Lauda anima 611 Laudes Domini 614 Llanfair 415, 430 Lobe den Herren 612 Lourdes hymn 532 Love divine 470 Lubeck (Gott sei dank) 610 Lyra Davidica (Easter hymn) 410 Mainz 400, 401 Mary the Dawn 541 Comparing the Hymns in the Adoremus Hymnal to the Vatican II Hymnal [ ccwatershed.org/vatican ] Mendelssohn 325 Moscow (Italian hymn) 484 National hymn 625 Newman 615 Newmark, altered 562 Nicaea 460 Nun danket 607 Nun komm, der Heiden Heiland 302, 570 o Du Frohliche 542 o fillii et filiae 412 Old hundreth 462,621,622 Pange lingua 391, 392 Parce Domine 365 Passion chorale 403 Picardy 404, 605 Pleading Savior (Saltash) 543 Potsdam 471 Puer natus 324 Regina caeli 546 Rendez aDieu 515 Requiem 571 Requiem aeternam 574 Rorate caeli 307 Saltash (pleading Savior) 543 Salve festa dies 414, 432, 445 Salve Mater misericordiae 545 Salve Regina 530 Salve Regina chant 547 Salzburg 351, 411 Sandon 578 Schonster Herr Jesu 608 Sine nomine 590 Slane 623 Sleep holy Babe 337 Sleepers wake (Wachet auf) 306 Southwell 364, 575 St. Anne 609, 624 St. Bernard 472 St. Catherine (Tynemouth) 603 St. Columba 580 St. Flavian 360, 361 St. George's Windsor 482 St. Gregory Anima 522 St. Louis 333 St. Patrick 463 St. Peter 617 St. Theodulph 383 St. Thomas 304, 393, 513 Stella 539 Stille Nacht 338 Stuttgart 310,352 Sunrise 544 Sweet Sacrament 516 Te lucis ante terminum 353, 619 The first Nowell 327 Three kings ofOrient 350 Toulon, altered 573 Truro 485 Tynemouth (St. Catherine) 603 I" Ubi caritas 390 Unde et memores 521 Une vainte crainte 540 Veni Creator Spiritus 441 Veni Sancte Spiritus 444 Veni, veni Emmanuel 300, 301 Vexilla regis 380 Victimae paschali laudes 418 Victory 413 Vidi aquam 102 Wachet auf (Sleepers wake) 306 Werner 520 Westminser Abbey (Bellville) 561 Winchester new .303, 382 Winchester old 332 Comparing the Hymns in the Adoremus Hymnal to the Vatican II Hymnal [ ccwatershed.org/vatican ]